Movie Review: Cabrini (2024) Biography of Mother Frances Xavier Cabrini

รีวิวหนัง Cabrini (2024) ชีวประวัติของแม่ชีฟรานเซส ซาเวียร์ คาบรินี


Movie Review Cabrini (2024) Biography of Mother Frances Xavier Cabrini


ข้อมูลหนัง


ประเภทหนัง:  ดรามา และชีวประวัติ


ผู้กำกับ:  Alejandro Monteverde


นักเขียน:  Rod Barr และ Alejandro Monteverde


นักแสดงนำ:  Cristiana Dell'Anna, John Lithgow และ David Morse



 

เรื่องย่อ


คาบรินี (2024) ถ่ายทอดเรื่องราวที่เกิดขึ้นในปี 1889 ที่นครนิวยอร์ก เด็กชายชาวอิตาลีผู้อพยพชื่อ เปาโล กำลังเข็นแม่ที่ใกล้จะเสียชีวิตด้วยรถเข็น เมื่อเขาเข้าไปที่โรงพยาบาลเพื่อขอความช่วยเหลือ โดยพูดได้เฉพาะภาษาอิตาลี เจ้าหน้าที่ก็ไล่เขาออกไปอย่างโหดร้าย เด็กชายที่โตกว่าชื่อ เอนโซ ได้ต้อนรับเปาโลให้เข้าไปหลบภัยในท่อระบายน้ำ ดูหนังใหม่ ภาพคมชัด ไม่มีโฆษณาคั่น ได้แล้ววันนี้

 

แม่ชีฟรานเซส ซาเวียร์ คาบรินี ซึ่งเป็นแม่ชีที่ป่วยเป็นวัณโรคได้เดินทางมายังนครวาติกัน หลังจากพยายามหลายครั้งในการก่อตั้งคณะมิชชันนารีของตนเอง เมื่อครั้งยังเป็นเด็กเธอได้ทำเรือกระดาษไปลอยที่ริมแม่น้ำ โดยจินตนาการว่าเรือเหล่านั้นจะล่องออกไปทำภารกิจในประเทศอื่นๆ เธอมักจะเห็นภาพนิมิตเกี่ยวกับประสบการณ์ในอดีตที่ริมแม่น้ำ พระคาร์ดินัลไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอของเธอ แต่เธอยังคงยืนกรานที่จะเข้าเฝ้าสมเด็จพระสันตปาปาลีโอที่ 13 เธอบอกกับสมเด็จพระสันตปาปาว่าเธอต้องการช่วยเหลือคนยากจน และสร้างสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในประเทศจีน อย่างไรก็ตาม พระองค์ตรัสว่าไม่มีผู้หญิงคนใดได้รับอนุญาตให้ก่อตั้งคณะดังกล่าว แต่ทรงอนุญาตให้เธอทำได้ แม้จะทรงแนะนำให้เธอไปที่นิวยอร์กแทน เนื่องจากในที่สุดแล้วเธอจะเดินทางไปทั่วโลกอยู่แล้ว

 

คาบรินีอพยพจากอิตาลีไปยังนิวยอร์กกับซิสเตอร์คนอื่นๆ เพื่อดูแลผู้อพยพชาวอิตาลีที่ยากจน โดยช่วยเหลือบาทหลวงที่ตกทุกข์ได้ยากในย่านไฟว์พอยต์ คืนแรกที่เดินทางไปถึง เธอไม่มีที่พักอื่นใดนอกจากซ่องโสเภณีที่ชื่อ วิตตอเรีย หลังจากเข้าห้องและปิดประตู คาบรินีและเพื่อนๆ ได้ยินเสียงเคาะประตู และเสียงของแมงดาชื่อ เจโน ตะโกนว่าเขาไม่อนุญาตให้ผู้เช่าห้องฟรี และพวกเธอจะต้องไม่มานอนที่นี่อีก

 

อาร์ชบิชอปคอร์ริแกนไม่ให้ความช่วยเหลือ แต่เมื่อคาบรินีแสดงจดหมายจากพระสันตปาปาให้เขาดู เขาก็ยอมให้เธอทำงานต่อไปอย่างไม่เต็มใจนัก พี่สาวของเธอประสบความสำเร็จในการก่อตั้งองค์กรการกุศลและงานโรงพยาบาล และดูแลเด็กๆ หลายคน คาบรินีมักจะเสี่ยงภัยใต้ดินในเวลากลางคืนเพื่อค้นหาเด็กที่หายไป โดยแลกมาด้วยสุขภาพที่ย่ำแย่ของเธอ ผู้ใจบุญบางคนนำเธอไปหาแพทย์ชื่อ ดร.เมอร์ฟี ซึ่งบอกว่าเธอน่าจะมีชีวิตอยู่ได้อีกเพียงสองปีเท่านั้น เมอร์ฟีเริ่มช่วยเหลือคณะของเธอ ปาโอโลและเอนโซซึ่งกำลังคิดถึงอนาคตในวิถีมาเฟียของพวกเขา ได้พยายามขโมยขนมปังจากคาบรินี แต่เธอกลับเชิญพวกเขาไปทานอาหารค่ำกับพี่สาวแทน ขณะนั้นเอง เจโน ก็กลับมาก่อกวนพวกเธออีกครั้ง ปาโอโลจึงหยิบปืนออกมาและยิงเจโนจนเขาพิการ ต่อมาคาบรินีโน้มน้าวให้ปาโอโลเอาปืนที่พ่อของเขาใช้ฆ่าตัวตายไปทำลายทิ้ง ต่อมาเจโนและลูกน้องได้ซุ่มโจมตีซ่องวิททอเรียและพยายามจะฆ่าเธอ แต่เธอกลับแทงเจโนจนตายเพื่อป้องกันตัว

 

คาบรินี ซื้อที่ดินใน Upper West Side เพื่อใช้เป็นสถานที่ดูแลเด็ก นายกเทศมนตรีมีท่าทีเป็นปฏิปักษ์ต่อชาวอิตาลีและพยายามขับไล่เธอออกจากที่ดินนั้น เจ้าหน้าที่ตรวจสอบของเมืองจึงขับไล่ คาบรินี และกลุ่มของเธอออกไป อย่างไรก็ตาม คอร์ริแกน พบที่ดินที่เคยเป็นของนิกายเยซูอิตและปล่อยให้ซิสเตอร์ครอบครอง แม้ว่าพวกเขาจะต้องขุดบ่อน้ำที่นั่น ซึ่ง คาบรินี เป็นคนทำเอง เอนโซ และ เปาโล ไปทำงานเพื่อหาเงินและช่วยเหลือ คาบรินี แต่อุบัติเหตุที่สถานีสูบน้ำทำให้ เอนโซ และคนอื่นๆ เสียชีวิต เมอร์ฟี บอก คาบรินี ว่าโรงพยาบาลที่มีอุปกรณ์ครบครันกว่าของเธอจะสามารถช่วยชีวิตคนจำนวนมากได้ เธอจึงตัดสินใจที่จะสร้างโรงพยาบาลชั้นหนึ่งและซื้ออาคารเก่าด้วยความช่วยเหลือจากชายผู้มั่งคั่งจากชุมชนผู้อพยพที่มีเชื้อสายไอริช อิตาลี และยิว

 

เมื่อเธอจัดงานระดมทุนเทศกาลอิตาลี-อเมริกันร่วมกับนักร้องชื่อดัง Enrico DiSalvo ตำรวจก็ใช้ถ้อยคำเหยียดเชื้อชาติและปิดงานของพวกเธอ คาบรินี ถูกจับกุม คอร์ริแกน สั่งให้ คาบรินี กลับอิตาลี เธอกลับไปที่วิตตอเรีย พร้อมกับแม่ชีอีกคนหนึ่ง และขอให้พระสันตปาปาไม่เห็นด้วยกับ คอร์ริแกน แม้ว่าพระสันตปาปาจะสงสัยเกี่ยวกับความตึงเครียดระหว่างศรัทธาของ คาบรินี และความทะเยอทะยานของเธอ เธอกล่าวว่าเธอต้องการอาณาจักรแห่งความหวัง นอกจากนี้ เธอยังขอให้วุฒิสภาอิตาลีจัดสรรเงินเพื่อสร้างโรงพยาบาลให้เสร็จ แต่พวกอันธพาลที่ก่อความรุนแรงกลับจุดไฟเผาโรงพยาบาล คาบรินี เผชิญหน้ากับนายกเทศมนตรี โดยกล่าวเป็นนัยว่าเขาอาจต้องรับผิดชอบต่อการวางเพลิง ด้วยความช่วยเหลือจากนักข่าวของ New York Times ซึ่งเคยช่วยเธอเขียนเรื่องราวที่น่าเห็นใจเกี่ยวกับสภาพความเป็นอยู่ที่ไม่อาจอยู่อาศัยได้ใน Five Points เธอจึงขอให้นายกเทศมนตรีเลิกคัดค้านต่อการก่อสร้างโรงพยาบาล

 

แม้ว่าเธอจะมีปัญหาเรื่องปอด แต่ คาบรินี ก็สามารถมีชีวิตอยู่ได้จนถึงอายุ 67 ปี และได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวาง ต่อมาเธอได้รับการสถาปนาเป็นนักบุญ ทำให้เธอเป็นนักบุญคนแรกของอเมริกา (นักบุญผู้เป็นศาสดาของผู้อพยพ) และคณะสงฆ์ของเธอก็แผ่ขยายไปทั่วโลก รวมถึงจีนด้วย

 

ความรู้สึกหลังรับชมภาพยนตร์


Cabrini (2024) มีฉากที่น่าตื่นตาตื่นใจตอนปลายของมหากาพย์อันทรงพลังและเก่าแก่เรื่องนี้ เกี่ยวกับแม่ชีมิชชันนารีคาทอลิกชาวอิตาลีผู้เป็นชื่อเดียวกับเธอ ซึ่งไม่เพียงแต่ก่อตั้งสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่ไม่มีใครเทียบได้ในนิวยอร์กในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 (และตั้งชื่อตามถนน คาบรินี Boulevard อันเงียบสงบในย่าน Hudson Heights ในแมนฮัตตัน) แต่ยังสร้างเครือข่ายองค์กรการกุศลและบ้านพักอาศัยทั่วโลกอย่างมุ่งมั่นในทศวรรษต่อมาอีกด้วย

 

ในฉากดังกล่าว ฟรานเซส ซาเวียร์ คาบรินี ซึ่งรับบทโดย Cristiana Dell'Anna ที่เล่นได้อย่างเงียบๆ แต่มีความน่าเชื่อถือ ได้เผชิญหน้าและเอาชนะนายกเทศมนตรีนิวยอร์กที่ชั่วร้ายและชอบก่อกวน (John Lithgow ซึ่งเล่นเป็นตัวละครสมมติ) ซึ่งในที่สุดก็ตกลงที่จะสนับสนุนภารกิจของเธอ ระหว่างการพูดคุยทำความเข้าใจ นายกเทศมนตรี Gould ก็ได้แสดงความคิดเห็นแบบผู้ชายเป็นใหญ่ที่สุดเท่าที่จะนึกออกได้ต่อ คาบรินี ผู้ดื้อรั้นและมุ่งมั่น ซึ่งเป็นผู้หญิงที่ทำงานไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ในตอนหนึ่งนายกเทศมนตรีกล่าวว่า น่าเสียดายที่คุณไม่ใช่ผู้ชาย เพราะคุณจะเป็นผู้ชายที่ดีเยี่ยม แต่คาบรินี ก็ตอบกลับอย่างเรียบง่ายว่าผู้ชายไม่สามารถทำในสิ่งที่เธอและพี่สาวของเธอทำได้

 

หนังเรื่องนี้กำกับโดย Alejandro Monteverde และเขียนบทโดย Rod Barr จริงๆ แล้ว หนังทั้งเรื่องให้ความรู้สึกราวกับผู้ชมกำลังเป็นพยานถึงพลังพิเศษเฉพาะตัวของความเป็นผู้หญิง เมื่อคนเราถูกมองข้ามอยู่เสมอเพราะเพศ ถูกดูแคลนและถูกปฏิเสธ เราก็สามารถสร้างกล้ามเนื้อทางร่างกายและอารมณ์เพิ่มขึ้นอีกเล็กน้อย ความแข็งแกร่งนั้นเองที่ทำให้ คาบรินี ไปยังนิวยอร์กพร้อมกับกลุ่มแม่ชีในปี 1889 ซึ่งทั้งหมดได้รับการแต่งตั้งโดยสมเด็จพระสันตปาปาลีโอที่ 13 (Giancarlo Giannini) ในภารกิจช่วยเหลือชุมชนผู้อพยพชาวอิตาลีในเมือง ในช่วงเวลานั้น นิวยอร์กซิตี้มีการแสดงท่าทีเป็นปฏิปักษ์ต่อชาวอิตาลีอย่างโหดร้าย ฉากเปิดเรื่องบอกเราว่าสภาพแวดล้อมเป็นปฏิปักษ์ต่อผู้หญิงอย่างเห็นได้ชัด เด็กๆ จำนวนมากที่ไร้ทางช่วยเหลือกำลังตายในเมือง ดังนั้น ฟรานเชสก้าจึงท้าทายโชคชะตา และเพิกเฉยต่อสภาพสุขภาพที่ย่ำแย่ และตั้งรกรากอยู่ในสลัมของย่านไฟฟ์พอยต์ในแมนฮัตตันตอนล่างทันที โดยเริ่มต่อสู้ในสงครามที่เริ่มจะพ่ายแพ้ต่ออำนาจทั้งหมดที่ไม่ต้องการเธอหรือชาย หญิง และเด็กในประเทศ

 

โครงเรื่องของหนังทำให้ผู้ชมมีโอกาสมากมายที่จะได้เห็นความแข็งแกร่งของผู้หญิงในแบบของหนัง Cabrini (2024) ที่เต็มไปด้วยผู้สนับสนุนที่หลากหลายของ คาบรินี เช่น บาทหลวงท้องถิ่นผู้ใจดีชื่อ Father Morelli (Gaimpiero Judica) เด็กกำพร้าที่ฉลาดเกินเด็ก และโสเภณีที่รับบทโดย Romana Maggiora Vergano ติดตามเรื่องราวทั้งหมดของหนังได้ที่ 2u-hd.com เต็มเรื่อง ไม่มีโฆษณาคั่น ภาพคมชัด ระดับ HD ได้แล้ววันนี้

 

อย่างไรก็ตาม Monteverde ร่วมกับ Gorka Gónez Andreu ผู้กำกับภาพของเขาทำให้หนังเรื่องนี้คุ้มค่าแก่การรับชม มีการจัดองค์ประกอบภาพที่สวยงามและแสงสีอันวิจิตรบรรจงมากมายทั่วทั้ง Cabrini (2024) ที่ฉายแสงและเงาผ่านหน้าต่างบานใหญ่จากพื้นจรดเพดานของนิวยอร์ก ทำให้เราได้เห็นหนังยุคเก่าระดับกลางที่เคยฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อไม่กี่ทศวรรษก่อน ในปัจจุบัน หนังอย่าง Cabrini (2024) สมควรได้รับการยกย่องเพียงเพราะใช้โทนสีหนังที่หรูหราและดูเหมือนหนังจริงๆ โดยเฉพาะฉากหนึ่งที่กลุ่มเด็กๆ ร้องเพลง Va, pensiero ของ Verdi ให้กับนักร้องโอเปร่าชาวอิตาลีชื่อดังเพื่อขอให้เขาสนับสนุนพวกเขา ถือเป็นสัญญาณของหนังในยุคเก่า 

 

หากผู้ชมคุ้นเคยกับชื่อ Alejandro Monteverde นั่นอาจเป็นเพราะหนังเรื่อง Sound of Freedom ซึ่งเป็นหนังที่ทำรายได้ถล่มทลายและเป็นที่ถกเถียงกันอย่างมากเมื่อปีที่แล้ว โชคดีที่ Cabrini (2024) ไม่ได้สร้างความขัดแย้งให้กับชื่อของมัน แต่กลับท้าทายผู้ชมในยุคปัจจุบันให้ถามตัวเองอย่างถ่อมตัวว่าอยากใช้ชีวิตในเมือง ประเทศ หรือโลกแบบไหนกันแน่ ระหว่างเมือง ประเทศ หรือโลกที่ให้ความสำคัญกับคนเพียงไม่กี่คนและทิ้งคนอื่นไว้ข้างหลัง หรือเมืองที่ยึดมั่นในค่านิยมแห่งความเท่าเทียมอย่างแท้จริง คาบรินี และพี่สาวของเธอเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าในสิ่งหลัง และสร้างสิ่งที่ควรได้รับการรำลึกถึง

 

#ดูหนังใหม่  #Cabrini  #แม่ชีฟรานเซส  #MovieReview

 
กลับด้านบน

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *